кассы: +7 (383) 266-25-92
ежедневно с 10.00 до 18.45
администраторы: +7 (383) 266-26-08
 oldhouse@mail.ru
Контактная информация
Версия для слабовидящих

       

«Жениться в сто первый раз», «mors.sibnet.ru, 20.12.2010»

23, 24 и 29 декабря на сцене театра «Старый дом» состоятся первые показы театральной комедии «В сотый раз женаты» по одноименной пьесе шведского драматурга Вильгельма Муберга. Перевод комедии, которая никогда прежде не шла на российских театральных подмостках, осуществил сам режиссер-постановщик – Александр Нордштрем (Швеция). Премьера приурочена к юбилею творческой деятельности народной артистки России Халиды Ивановой.


Закулисная жизнь театра – священная тайна, в которую зрителей не посвящают. Однако театральной комедии "В сотый раз женаты" этот закон не писан. "В сотый раз женаты" – откровение о судьбах провинциальных шведских актеров середины XX века. Здесь все обнажено до предела: закулисные интриги и секреты мастерства, комичные ситуации и горькая исповедальность, интимные пристрастия и забавные детали актерского быта, пылкое восхищение друг другом и завистливые удары по обостренному самолюбию, творческие разборки и издержки профессии, веселое балагурство и жестокие розыгрыши.

Постановка "В сотый раз женаты" войдет в историю театра "Старый дом" не только как бенефисный проект ведущей артистки театра, но и как спектакль не стандартной для российского репертуарного театра подготовки. Репетиции этой "театральной комедии", как определила жанровый подзаголовок спектакля постановочная команда, начались за много тысяч километров от родных подмостков.

Знакомство с пьесой и первый – "застольный" – период репетиций прошли в одном из живописнейших мест Швеции – старинной усадьбе города Флен. Инициатором полного погружения в атмосферу пьесы выступил режиссер спектакля Александр Нордштрем, поставивший на сцене "Старого дома" ряд успешных спектаклей – "Дом Бернарды Альбы" Г. Лорки, "Трактирщица" К. Гольдони, "Золотой осел" Апулея и другие. Второй период репетиций спектакля проходил в Новосибирске.

В основе "В сотый раз женаты" лежит одноименная пьеса известного шведского писателя, драматурга и журналиста Карла Артура Вильгельма Муберга. Оригинальное название произведения – Hundra Gangen. Пьеса "В сотый раз женаты" с успехом идет на многих сценических площадках Швеции.

Муберг родился в 1898 году в провинциальном городке на юге Швеции. Будущий классик начал писать в тринадцать лет, а к двадцати годам стал довольно известной в своей стране персоной. Ранние произведения Муберга неоднократно подвергались резкой критике, однако в 1927 г. вышел рассказывающий о жизни солдатской семьи конца XIX в. роман "Раскены", мгновенно принесший писателю славу выдающегося романиста. За свою жизнь Муберг написал более 50 произведений. Мировую славу писателю принесла тетралогия "Эмигранты", которую литературоведы называют шведской "Войной и миром". Пьесы Вильгельма Муберга получили положительные отзывы критиков, театральных деятелей и публики еще при жизни драматурга. Они регулярно ставились театрами Стокгольма, Векше и Гетеборга.

Вернуться к прессе